15. November 2025 – Theaterstück „Jetzt heben wir ab“ (Şimdi Uçuşa Geçiyoruz) Märchenfiguren im Aufbruch: Feministische Theateraufführung von Istasyon Am zweiten Abend der Literatur- und Theatertage „Grenzenlose Geschichten“ laden wir euch zu einem besonderen Theatererlebnis in die Alfred Schnittke Akademie ein. Das Theaterkollektiv İstasyon (Tiyatro Istasyon) präsentiert...
Theater: Karagöz Yazıhane – Traditionelles türkisches Schattenpuppenspiel 📅 Datum: 31. Mai 2024 ⏰ Uhrzeit: 18:00 Uhr 📍 Ort: Stadtteilkulturzentrum Lurup, Böverstland 38, 22547 Hamburg Das berühmte Karagöz-Schattenpuppentheater bringt mit „Karagöz Yazıhane“ eine unterhaltsame Geschichte auf die Bühne, die Tradition und Humor verbindet. Ata Camuz Puppentheater präsentiert eine klassische Komödie über Arbeitslosigkeit, Freundschaft und chaotische Versuche, sich in der Arbeitswelt zurechtzufinden. Stückbeschreibung: Karagöz, bekannt für...
Theater: „Eine Frau erwacht“ – Selbstfindung und gesellschaftlicher Wandel auf der Bühne 📅 Datum: Donnerstag, 5. Dezember 2024 📍 Ort: MUT! Theater, Hamburg Die Theatergruppe BGST Istanbul bringt mit „Eine Frau erwacht“ eine bewegende und kraftvolle Inszenierung auf die Bühne. Das zweisprachige Stück behandelt die Themen Selbstfindung, Emanzipation und gesellschaftlichen Wandel und wird auf Türkisch mit deutschen Übertiteln aufgeführt. Es...
Interaktives Theaterstück „Don Quijote“ – Ein Klassiker neu entdeckt 📅 Datum: Sonntag, 17. November 2024 📍 Ort: Altonaer Museum, Hamburg Die Geschichte von Don Quijote, dem berühmten Ritter von der traurigen Gestalt, wird in einer interaktiven Inszenierung der Theatergruppe DIE DELIKATEN lebendig. Das Stück kombiniert Theater, Musik und Tanz zu einem besonderen Erlebnis und lädt...
Szenische Lesung: „Orhan Veli“ mit Theater İstasyon Am Samstag, dem 16. November 2024, präsentierte das Theater İstasyon in der Alfred Schnittke Akademie International eine außergewöhnliche szenische Lesung, die dem Leben und Werk des berühmten türkischen Dichters Orhan Veli Kanık gewidmet war. Diese Veranstaltung war Teil der Literatur- und...
Zur feierlichen Eröffnung der Literatur- und Theatertage „Romanheld*innen“ heißen wir Sie herzlich willkommen! Erleben Sie Reden von Hamburger Kulturschaffenden, darunter Laura Helen Rüge (Behörde für Kultur und Medien Hamburg), Frank Heuck (Kultur- und Bildungsausschuss Altona) und Sunny Sharma-Kapoor (Zentralrat der Inder in Deutschland), die über...